Nina tomó mi mano y me condujo a través de su casa, un lugar enorme y viejo.
Habían espejos de dos metros de altura, con cuadros que parecían haber pasado un siglo bajo el mar.
Decidimos no ir a la cama, no todavía.
Nos deslizamos a la sala de estar y nos servimos unas copas.
Ella me dijo lo que pensó la primera vez que me vió. Dijo que yo era como el hielo, la forma en que mis ojos se deslizan por encima de todo. Ella incluida.
"No me di cuenta", le dije, " me refiero, no de inmediato."
"Y entonces lo hiciste? '
"Tu codo. Estaba tocando el mío. "
"Tenía que hacer algo."
Oí una sirena a la distancia. La repentina urgencia parecía exagerada, sola, aunque lamentable, en el profundo silencio que nos rodeaba. 
Más tarde, mientras subíamos las escaleras, ella me dijo que la excitaba, sabiendo que no podía ver.

Era de noche en el dormitorio. 
La vi levantarse la blusa sobre su cabeza. Su cara estaba oculta temporalmente, sus músculos del estómago ahuecados, estirados.
Me desnudé rápidamente.
Mi ropa cayó al suelo.
Ella me empujó suavemente hacia atrás sobre la cama. La vi bajar su cuerpo sobre el mío, sus pezones tocándome primero - sus muslos, caderas, costillas.
Pasé la lengua por el centro de ella, a través del repentino crecimiento del cabello, hasta donde  la piel delicada se separa, al punto de partida de degustación diferente. 
Vi el sendero húmedo que había dejado en ella, y pensé por un momento en mi padre. Fue un momento extraño para estar pensando en él.
"Qué es? " murmuró.
"Nada".
Ella me miraba por encima de sus pechos, sus ojos casi cerrados.Tenía una expresión triunfal en el rostro, casi voraz, como si estuviéramos jugando a un juego y ella estaba ganando. Su respiración se acortaba y se aceleraba. 
"Creo que me estoy convirtiendo en un hombre" dijo mirándome nuevamente.
"Mi clítoris, dijo. "Puedo obtener erecciones."
No era una exageración.

Toda la noche me acosté a su lado mientras ella dormía.La vi darse la vuelta, rozar la cara con el dorso de su mano. 
Vi cómo juntaba el ángulo de la manta en un puño, y la llevaba por debajo de su mentón. Escuchaba sus murmullos . A veces pensaba que me estaba imaginando todo.Cuando escuche el reloj de la planta baja marcar las cinco salí de la cama.
Después de vestirme escribí el nombre del hotel  y el número de mi habitación en un pedazo de papel. Pensé por un momento y luego, debajo, escribí:
 "El hielo se derrite".